Jai jai jai Hanuman Gosain: meaning
Chaupai 37 of the Hanuman Chalisa
जै जै जै हनुमान गोसाईं
कृपा करहु गुरुदेव की नाईं
jai jai jai Hanumān Gosāīṃ / kṛpā karahu gurudev kī nāīṃ
Victory, victory, victory to Hanuman, my master! Be kind to me, the way a beloved teacher is.
Words
जै jaivictory
जै jaivictory
जै jaivictory
हनुमान Hanumānto Hanuman
गोसाईं GosāīṃmasterAwadhi form of Sanskrit gosvāmin, a title of respect.
कृपा kṛpākindness
करहु karahushow
गुरुदेव gurudeva revered teacher
की kīof
नाईं nāīṃjust like