Ram duare tum rakhvare: meaning
Chaupai 21 of the Hanuman Chalisa
राम दुआरे तुम रखवारे
होत न आज्ञा बिनु पैसारे
Rām duāre tum rakhvāre / hot na ājñā binu paisāre
You stand guard at Ram's door. No one gets in without your permission.
Words
राम RāmRam's
दुआरे duāreat the doorAwadhi form related to Sanskrit dvāra, door.
तुम tumyou
रखवारे rakhvāreguardRelated to Hindi rakhnā, to keep.
होत hothappens
न nanot
आज्ञा ājñāpermission
बिनु binuwithout
पैसारे paisāreentry